KRACHCOM

http://www.spiegel.de/unispiegel/schule ... 65,00.html

Langsam drehen sie durch!

Gehts nur mir so oder geht der link generell nicht!!

Probier noch mal! Müßte jetzt gehen!

Und Kinder mit dunklen Haaren sind viel lernfähiger...

Ha noi - jezad spinned se aba kombledd!

(...das war: Schwäbisch)

CosmiC WizarD hat geschrieben:Ha noi - jezad spinned se aba kombledd!

(...das war: Schwäbisch)

Normalweise ist das letzte Wort aber immer "Maus"

süddeutsche Mundartexperten und Pädagogen


sagt ja eigentlich alles.....

.siamesiC Twin. hat geschrieben:süddeutsche Mundartexperten und Pädagogen


sagt ja eigentlich alles.....

dann müssn se das abor och so schreiben, nich.
(das war kein Sächsisch, sondern Ost-thüringisch.)

so wie ich es richtig gelesen habe, geht es darum das die Dialekte nicht aussterben.. nun ja, das kann man halten wie man will.. da sich Sprache im Laufe der Zeit verändert, ob man nun eine neue Rechtschreibreform will oder nicht, sollte man meiner Meinung nach nicht nach altkonservativen Bräuchen leben... mir egal in was für einem Dialekt oder Sprache man spricht, hauptsache man versteht sich (dies ist zweideutig gemeint)

na wie schön das es nur zig varianten des plattdeutschen gibt.

irgendwie müssen ja "als-wie"-verwechslung, "der wo"-nebensätze und "ich bin gestanden"-grammatik seine berechtigung haben. uaarg

2kTRe(Zab(jw)) hat geschrieben:irgendwie müssen ja "als-wie"-verwechslung, "der wo"-nebensätze und "ich bin gestanden"-grammatik seine berechtigung haben. uaarg

Yesss! Und zwar:

Ich bin (do hanne) gestanden = ich habe dort gestanden.
Ich habe gestanden = Ich habe ein Geständnis abgelegt.

Ich bin (do hanne) gesessen = ich habe dort gessesen.
Ich habe gesessen = Gefängnisstrafe absitzen (wegen voran gegangenem Geständnis).

die sache ist nur dialekte muss man nicht schützen, die werden auch so weiterexistieren, keine sorge.

man könnte sich allenfalls etwas bemühen die stigmatisierung von nicht-standard-dialekten etwas weiter zu verhindern. Ausserdem, wie heißt es so schön unter Linguisten: "Eine Sprache ist nicht als ein Dialekt mit ner eigenen Armee"

Verstoerungswahn hat geschrieben:die sache ist nur dialekte muss man nicht schützen, die werden auch so weiterexistieren, keine sorge.

man könnte sich allenfalls etwas bemühen die stigmatisierung von nicht-standard-dialekten etwas weiter zu verhindern. Ausserdem, wie heißt es so schön unter Linguisten: "Eine Sprache ist nicht als ein Dialekt mit ner eigenen Armee"

Ach - ist es mal wieder so weit ... ich kann mich noch gut erinnern, daß wir in der grundschule erstmal zum hochdeutsch sprechen genötigt wurden, um uns ein paar jahre später in der hauptschule unseren - ach so wichtigen dialekt - wieder nahezubringen
Scheinbar müssen sich wieder ein paar "superpädagogen" so richtig wichtig machen...
Aber wenn ich mir so anschau, dieses "amöbensprech" das manche kids heut so von sich geben ist das eh ein desaster - egal ob mit dialekt oder ohne.

Frau Fussel hat geschrieben:Aber wenn ich mir so anschau, dieses "amöbensprech" das manche kids heut so von sich geben ist das eh ein desaster - egal ob mit dialekt oder ohne.

genau! wenn da jemand "ey alter" zu einer weiblichen person sagt, oder ständig"weissu" in die sätze schiebt.

Frau Fussel hat geschrieben:daß wir in der grundschule erstmal zum hochdeutsch sprechen genötigt wurden

aber stelle dir mal vor ein kölner zieht nach bayern und keiner von beiden spricht deutsch...